ドッカーズ メンズ コート アウター Men's Mason All Terrain Hooded Windbreaker Jacket
前の記事 » 西松屋 - 西松屋 ギフトカード(検索用:優待券)20000円分
(寒さ対策用品)ジーベック 232アルミ蓄熱ブルゾン チェリーレッド SS 232-77-SSジュエリー ネックレス K10 クロス デザイン ダイヤモンド 4月誕生石

【新作からSALEアイテム等お得な商品満載】 チェスターコート ウールコート ラシャコート ロングコート アウター レディース 厚手 無地 羽織 防風防寒 通勤 デート 洒落 2021年冬新作 チェスターコート サイズ:L

特別価格Sierra Designs ハイサイド 1 テント 1人用 3シーズン好評販売中
最終更新日:

※この記事は約5分で読めます。

こんにちは、すらすら話せる55段階式英会話のJuneです。

先日、「始める」って英語で何というか、について掘り下げて考えてみました。

PlayStation4 - sony playstation4 ps4 スリム slim cuh-2000

今日はその続きで、ミーティングなどで「始めましょう」という英語表現についてチェックしていきたいと思います。

というのも、「始めましょう」と言いたいときは単純に「Let’s start.」でよいと思っていたのですが、あなたと私の宝石箱 Ptプラチナ枠 サファイア 0.7カラット1粒 ペンダント ネックレス 4135 誕生石9月 ギフトラッピングことに、ふと気づいたからなんです。

「Let’s start.」って言わないの?
「Let’s start.」って言ったら、ヘンに聞こえるの?
会議などの場面では、「Let’s get started.」のほうがいいの?

これらの疑問を検証し、みなさんが「場面に合った英語が話せるようになる」ことが、本日のテーマです!
では、さっそく参りましょう。

ネイティブは「Let’s start.」と言わない!?

三協アルミ オイトック 4間×4尺 波板タイプ/関東間/H=7尺/基本タイプ/600タイプ/2連棟

タンガロイ 旋削用G級ポジTACチップ J740 (TCGT110201FR-J10 J740) 【10個セット】 (株)タンガロイ

「Let’s get started.」と言われたときと、印象はどんなふうに違う?

九谷焼 ペアマグカップ 花文 ビール カップ コップ 和食器 コップ ロックカップ ゆのみ 内祝い 節分 結婚祝い 古希の御祝 コーヒーカップ 就職祝い 会社設立
FADFAY White Floral Print Bed Sheet Sets 4-Piece King
Let’s start.はもちろん間違った英語ではないし、ネイティブでも使う人はいる。受ける印象は”トーン”にもよるけど…やっぱりちょっと違和感はあるかなぁ。」
●Mara
「Let’s start.は、ちょっと一方的というかきつい感じがする。何かを本当にやらないといけないときとか、ちょっと上から圧迫するような…たとえばセールスがよくないときのミーティングとか、「いまこれをやる必要がある!」というシリアスな場面では、Let’s start.が合うと思う。
でも、Let’s get started.は、もっとソフトだしナチュラルな表現。周囲を気遣って、段階的に何かを始めていこうという感覚だな。」

NIKE - NIKE ACG Zoom Air AO Fusion Violet

【クアンタ様専用】Re:ゼロから始める異世界生活 レム 正規品

個人差はあるけれど、やはり「Let’s start.」はつかわないようですね。

文法的にみても、

「Let’s start.」
【Panasonic パナソニック】光電式スポット型煙感知器2種(ヘッド+ベース)[BVN454818+BVKN4010]話者(まとめ) TANOSEE αエコカラーペーパーII A3 アイボリー 1冊(500枚) 〔×10セット〕
Backpack for Teenagers and Adults School Book Bag Multifunction Student’s S
⇒主役が”代引不可 オルディ ぷっち袋10号 透明100P×120冊 20066901”。始めようとしている物事が中心にあり、それを囲んでいるみんなで、その物事を「始めた状態にさせましょう」という意味合い

アナザーインフルエンス メンズ コート アウター Another Influence longline coat in sand

送料無料!掃除・クリーニング商品

「Let’s start.」には、「始めるよ」というやや一方的・強制的なニュアンスが出る

チヨダ マルチスパイラル12mm/使用範囲1413mm 5-MPS-12-10S 0

写真用額縁 シャドウ/ゴールド A3(420×297mm) アクリル マット付(金色細縁付き) マット色:クリームんですね!

LOUIS VUITTON - ルイビィトン オンザゴーGM 新品・未使用‼️本日のみ価格 

21W ウォータープルーフ コンバット ブーツ Valentino Garavani

 おしゃれ♪【POLO RALPH LAUREN】ボクサーショーツ 5枚SET ロゴ

では次に、「Let’s get started.」が「どんなときでも使える万能フレーズなのか?」を検証していきます。

処分する為近日中に削除予定です。最終価格!ダイニングテーブル

ちょっと、カジュアルな感じがしませんか…?

FENDI愛用者応援セール★モン トレゾール★日本未入荷あり

●Thomas
ニッペ ホームペイント 木部用保護塗料 水性ウッディガード 3.2L  代引不可/同梱不可
一番フォーマルな言い方は”Shall we ?”だよ。”Shall we start?””Shall we begin?””Shall we get started?”どれもOK。
でも、友達同士とか家族のあいだでは絶対に使わないよ(笑)。」

単語そのもののフォーマル度が start < begin なので、”Let’s begin.”はフォーマル向きのフレーズなのですね。
それでも、「Let’s」そのものがカジュアルな雰囲気のフレーズなので、フォーマルな場面では使わない。
「Let’s get started.」は、社内のミーティングや、ふだんづかいの言葉と言えそうです。

● まとめ

フォーマルな場面や対外的なプレゼンでは、
「Let’s get started.」は使わない。

キングダムハーツフィギュア6点まとめ売り②

カルバンクライン メンズ コート アウター Men's Packable Vest 

 

限定値下げ⭐️フェンディ 子供服 ベビー服

では、もうひとつ。

何かを始めようとしているのに、メンバーがモタモタしていたり、おしゃべりをしていたり。

(イラっ)としてしまうようなシチュエーションでは、どういえばいいのでしょうか?

タンガロイ DTE500-040GH130 【10個入】 旋削用溝入れTACチップ COATDTE500040GH130

●Thomas
「”Can we start?”っていう表現もあるけど、これは二通りの意味があるんだよ。
ひとつは、弱い立場・下の立場の人が、初めても良いでしょうか?と許可を求める言い方。
もうひとつは、周りがうるさいときとかに、イヤになっちゃって皮肉として”始めていいですかあ??”って言うとき。
すごく下手に出ているようで、じつは攻撃してる。こういうのを、”passive-aggressive”って言うよ。」
●Hannah
CCP Muscular Collection Vol.49 マンモスマン ソフビ製(ノーマルVer)外国人とのコミュニケーションは、日本と全然ちがいますよ
たとえばおしゃべりしてて仕事に集中してほしいときに”Focus on”みたいな言い方しても、全然響かないです。
それよりもちょっと皮肉っぽく”Oh, is this time to be talking right now?”とか、”え、今っておしゃべりの時間だっけ?”って言ったほうが響くんです。」

Yeti USB Microphone USB マイクロホン Blue Microphones社 Blackout並行輸入

すごく当たり前のことを言いますが、コミュニケーションの仕方や言葉の使い方も、文化によってこんなふうに違うんですね。

内外電機(Naigai)[TLHM1546BC]「直送」【代引不可・他メーカー同梱不可】 電灯分電盤自動点滅回路付 LMH-1546-TM【ポイント5倍】
>四谷学院のすらすら話せる55段階式英会話

■このブログを監修した人■

 

前の記事 » (まとめ) ニチバン フードパックテープ 15mm×50m 赤 FPR-15 1パック(10巻) 〔×3セット〕
アルマイト 漁缶 280−A 8-0146-0401【発音付】気をつけて!マルチカラーと言っても英語では通じない!?

 

  Apple - iPhone8 simフリー ゴールド シロクマ 白熊印・ドアー取手 No.109R J形丸棒取手(右) 仕上:金  

 

TNPTRAINING.LEMONI.FR RSS