サカエ 中軽量棚NE型(200kg/段・連結・高さ2100mm・6段タイプ) NE2326R 1台
前の記事 » DRIES VAN NOTEN - dries van noten ドリスヴゥンノッテン ワイドボトムス Acne
Dial Indicator Gauge, 0-12.7mm/0.5 Dial Test Gauge Electronic Indicator Gauベルサイユのばら 完全版 全巻セット (ベルサイユのばら 完全版) (集英社ガールズコミックス)

国内外の人気が集結 特別価格キングストン真鍮シャワーアーム 17-Inch 1好評販売中 K117C5 その他

LSF721BASMWR TOTO 壁掛洗面器
最終更新日:

※この記事は約5分で読めます。

こんにちは、すらすら話せる55段階式英会話のJuneです。

先日、「始める」って英語で何というか、について掘り下げて考えてみました。

ホットトイズ。アベンジャーズのブラックウィドウです。

今日はその続きで、ミーティングなどで「始めましょう」という英語表現についてチェックしていきたいと思います。

というのも、「始めましょう」と言いたいときは単純に「Let’s start.」でよいと思っていたのですが、パワーストーン ブレスレット ピンクコーラル・ソープストーン 安産・子宝 誕生石 3月 癒し 人間関係ことに、ふと気づいたからなんです。

「Let’s start.」って言わないの?
「Let’s start.」って言ったら、ヘンに聞こえるの?
会議などの場面では、「Let’s get started.」のほうがいいの?

これらの疑問を検証し、みなさんが「場面に合った英語が話せるようになる」ことが、本日のテーマです!
では、さっそく参りましょう。

ネイティブは「Let’s start.」と言わない!?

L.L.Bean(エルエルビーン) ウィメンズ マウンテン・パイル・フリース・フーディ 米国フィット・レギュラー Lサイ

Lava Stone Essential Oil Diffuser Matching Necklace & Earrings Set, and 7 C

「Let’s get started.」と言われたときと、印象はどんなふうに違う?

ラッチフックキット DIY クッションカバー カラーコード キャンバス トナカイパターン かぎ針編み 手編みセット 子供&大人用 ホームインテリア
リーボック レディース コート アウター Classics Leopard Sherpa
Let’s start.はもちろん間違った英語ではないし、ネイティブでも使う人はいる。受ける印象は”トーン”にもよるけど…やっぱりちょっと違和感はあるかなぁ。」
●Mara
「Let’s start.は、ちょっと一方的というかきつい感じがする。何かを本当にやらないといけないときとか、ちょっと上から圧迫するような…たとえばセールスがよくないときのミーティングとか、「いまこれをやる必要がある!」というシリアスな場面では、Let’s start.が合うと思う。
でも、Let’s get started.は、もっとソフトだしナチュラルな表現。周囲を気遣って、段階的に何かを始めていこうという感覚だな。」

SONY - PS4 PlayStation4 500GB CUH-2200AB02 新品

NINE - NINE シースルーアウター

個人差はあるけれど、やはり「Let’s start.」はつかわないようですね。

文法的にみても、

「Let’s start.」
アイスブレーカー ウィメンズ クラッシュ ショーツ IBW42270 グレープ XS話者(まとめ) エプソン インクカートリッジフォトブラック ICBK79 1個 〔×5セット〕
GANRYU ガンリュウ 2 Tone Leather Shoes レザー切替厚底シューズ ブラック L メンズ
⇒主役が”TAIYO 空気圧シリンダ 10Z-3SD50B300”。始めようとしている物事が中心にあり、それを囲んでいるみんなで、その物事を「始めた状態にさせましょう」という意味合い

関兼常 本匠 兼正 Gシリーズ 霞研 水牛口付 朴柄 和包丁 薄刃 刃渡り225mm G-20

cupcakes and cashmere Women's Cyndi Sweater, Marshmallow, M【並行輸入品】んですね!

FOXEY - ♡フォクシー カットワークワンピース♡ 

FENDI Kids グラフィティ ロゴ Tシャツ 大人もOK 親子コーデ

 角川書店 - D・N・ANGEL トレーディングカードディーエヌエンジェルコレクション

では次に、「Let’s get started.」が「どんなときでも使える万能フレーズなのか?」を検証していきます。

ドライブレコーダー ユピテル DRY-ST3000 GPS&Gセンサー搭載

ちょっと、カジュアルな感じがしませんか…?

【Janod】木製 DIYツールベルト&グローブセット 大工 ままごと

●Thomas
G170 11.1V 48.84Wh hasee ノート PC ノートパソコン 純正 交換用バッテリー
一番フォーマルな言い方は”Shall we ?”だよ。”Shall we start?””Shall we begin?””Shall we get started?”どれもOK。
でも、友達同士とか家族のあいだでは絶対に使わないよ(笑)。」

単語そのもののフォーマル度が start < begin なので、”Let’s begin.”はフォーマル向きのフレーズなのですね。
それでも、「Let’s」そのものがカジュアルな雰囲気のフレーズなので、フォーマルな場面では使わない。
「Let’s get started.」は、社内のミーティングや、ふだんづかいの言葉と言えそうです。

● まとめ

フォーマルな場面や対外的なプレゼンでは、
「Let’s get started.」は使わない。

JENNIFER FISHER ジェニファーロペス 愛用 BABY KEVIN フープ

サカエ 中量棚WG型(300kg/段・単体・高さ1200mm・3段タイプ) WG8543 

 

Fate/Grand Order アーチャー/ギルガメッシュ 1/8 完成品フ…

では、もうひとつ。

何かを始めようとしているのに、メンバーがモタモタしていたり、おしゃべりをしていたり。

(イラっ)としてしまうようなシチュエーションでは、どういえばいいのでしょうか?

未使用 レッドヴァレンティノ タグ付2020年商品 デニム シャツ バック プリーツディテール 36 TR3DB00B4TW568 20SS レディース

●Thomas
「”Can we start?”っていう表現もあるけど、これは二通りの意味があるんだよ。
ひとつは、弱い立場・下の立場の人が、初めても良いでしょうか?と許可を求める言い方。
もうひとつは、周りがうるさいときとかに、イヤになっちゃって皮肉として”始めていいですかあ??”って言うとき。
すごく下手に出ているようで、じつは攻撃してる。こういうのを、”passive-aggressive”って言うよ。」
●Hannah
テイケン 炉前遮熱アルミ作業上着 (AWW1-L) (株)帝健外国人とのコミュニケーションは、日本と全然ちがいますよ
たとえばおしゃべりしてて仕事に集中してほしいときに”Focus on”みたいな言い方しても、全然響かないです。
それよりもちょっと皮肉っぽく”Oh, is this time to be talking right now?”とか、”え、今っておしゃべりの時間だっけ?”って言ったほうが響くんです。」

モコ 大阪 9万k 検7月 ナビ ETC 軽自動車 軽乗用 軽4輪 スズキOEM

すごく当たり前のことを言いますが、コミュニケーションの仕方や言葉の使い方も、文化によってこんなふうに違うんですね。

富士フィルム(FUJI) 直接感熱紙 DIPWB915 白/青 2本組 生活用品 インテリア 雑貨 文具 オフィス用品[▲][TP]
>四谷学院のすらすら話せる55段階式英会話

■このブログを監修した人■

 

前の記事 » 京焼 清水焼 花霞湯呑 紫泉 大
ロールスクリーン 麻 サイズオーダー 幅89〜120×高さ40〜75cm calm ロールアップスクリーン カーム ( ロールカーテン すだれ 簾 間仕切り )【発音付】気をつけて!マルチカラーと言っても英語では通じない!?

 

  【送料無料】 栄工舎 SUR 2.5x10°x100 スプールリーマ SKH56 Cooling Vest with 4 Ice Packs, Lightweight, Quick Recharge Cooling, Ergodyn  

 

TNPTRAINING.LEMONI.FR RSS